PRESS ROOM / FLEXOTRAP

FlexotrapPRESS RELEASE

Flexotrap et Continest unissent leurs forces pour des stands de tir modulaires

La première livraison conjointe équipera un stand de tir intérieur modulaire pour un client de défense dans un pays nordique de l'OTAN.

Flexotrap24 SEPT 2026 09:50 CEST
Flexotrap et Continest unissent leurs forces pour des stands de tir modulaires
Disclosure
Published by Flexotrap through its verified NDS press room. This is company-issued content, not NDS newsroom reporting.
Le contenu ci-dessous ne relève pas du même certificat de publication (utgivningsbevis) que nordicdefencesector.com.

Flexotrap AB et Continest Technologies Plc. ont conclu une coopération stratégique combinant la technologie de pare-balles propriétaire de Flexotrap avec l'expertise de Continest en fabrication et en infrastructures déployables. Leur première livraison conjointe équipera un stand de tir intérieur modulaire pour un client de défense de Continest dans un pays nordique de l'OTAN.


Flexotrap fournira quatre modules balistiques CS Tactical entièrement assemblés au site de fabrication de Continest en Hongrie, ainsi qu'une documentation technique et un accompagnement pour l'intégration. Continest est responsable de la solution en conteneur et de l'intégration finale du système.

« Il s'agit d'une livraison importante pour nous, car elle démontre comment notre technologie peut être intégrée dans le cadre d'un stand de tir intérieur modulaire complet. Les forces armées doivent pouvoir mettre en place et adapter leur capacité d'entraînement plus rapidement qu'auparavant, et les solutions basées sur des conteneurs offrent un moyen pratique de créer cette flexibilité. Continest possède une solide expertise dans les solutions d'infrastructures déployables, et nous voyons un bon potentiel pour de futurs projets communs », déclare Elias Mibesjö, PDG de Flexotrap.

La coopération fournit également un cadre permettant à Continest de fabriquer des produits Flexotrap pour le compte de Flexotrap, dans le cadre de missions autorisées par écrit par Flexotrap, en suivant ses spécifications techniques et ses exigences de qualité. Flexotrap conserve la propriété de sa technologie et de son savoir-faire. Ensemble, les deux entreprises visent à combiner une production efficace avec des solutions d'entraînement fiables et de haute qualité.

« Nous avons choisi Flexotrap car sa technologie balistique éprouvée s'accorde parfaitement avec l'expertise de Continest en matière d'infrastructures modulaires et rapidement déployables. En combinant ces capacités, nous pouvons créer des solutions de stands de tir mobiles qui sont non seulement robustes et sûres, mais aussi flexibles et adaptables aux besoins évolutifs des forces de défense en matière de formation. Nous considérons ce premier projet conjoint comme le début d'une coopération à plus long terme, avec un potentiel important pour développer davantage nos solutions de stands de tir mobiles destinées aux clients de défense internationaux », déclare Vidor Kis-Márton, PDG de Continest

La livraison aura lieu au cours de l'automne 2026 et le projet marque la première livraison conjointe, posant les bases d'une collaboration future.


À propos de Flexotrap

Flexotrap développe et fournit des systèmes de pare-balles modulaires destinés aux stands de tir permanents, temporaires et déplaçables, tant en intérieur qu'en extérieur. Les systèmes permettent la collecte centralisée des projectiles et des résidus balistiques sans utilisation de granulat de caoutchouc. Les solutions de Flexotrap sont utilisées par les organisations de défense, de maintien de l'ordre et de sécurité en Suède et sur les marchés internationaux.


Flexotrap est membre de l'Association suédoise de l'industrie de la sécurité et de la défense (SOFF) et est enregistrée dans la base de données des fournisseurs de l'Agence OTAN de soutien et d'acquisition (NSPA).


À propos de Continest

Continest Technologies Plc. est une entreprise technologique hongroise qui développe et fabrique des solutions d'infrastructures pliables innovantes. Sa technologie brevetée permet un transport efficace et un déploiement rapide. Les unités Continest sont utilisées dans près de 30 pays, dans des applications de défense, humanitaires, événementielles et commerciales.

Download as PDF ↓
FlexotrapContinestmodular shooting rangesbullet trap technologydeployable infrastructuredefence industrymilitary trainingCS Tactical
About FlexotrapFlexotrap manufactures modular bullet traps for shooting facilities and mobile ranges. The systems are scalable, mobile, and durable, designed for all environments and temperatures down to -40°C. The technology enables safe recovery of projectiles and lead residues while complying with all regulations on risk angles and environmental requirements.

Le contenu ci-dessus est publié par un tiers via Nordic Defence Sector et ne constitue pas un contenu éditorial de la rédaction de NDS.